Début de saison oblige, les frenchies s’exilent quelques semaines aux US pour s’entraîner sur les parks incroyables de Keystone ou Breckenridge, et participer aux contests tels que le Dew Tour et les Coupes du Monde. La jeune snowboardeuse du team Rossignol, Marion Haerty, et sa copine la skieuse Coline Ballet Baz ont fait partie du voyage. Chacune d’entre elles a sorti un petit edit vraiment sympa avec ses plus belles images de son séjour aux US… Moteur !